Думаю, что это разные вещи
Тогда, будь любезен, подробнее поясни в чём отличие? 
Поддержу Sharapoff и Samarga. На самом деле, совсем другая рыбалка.
Одну рыбу он поймал (если я правильно понял из разговора), на снасть, которая стала у нас популярна в этом году. Колебалка, которая установлена за поплавком. Снасть забрасывается и делается проводка. Поплавок не дает колебалке тонуть.

Вторую он поймал на столбовую снасть (это та, что у него на фото). Приманка представляет собой пластиковую или пенопластовую трубочку, обклеенную фольгой, после которой идет крючок с октопусом. Такая снасть похожа на донку, но на дно не опускается. На ней может быть одна или две таких приманки с крючком. Такая приманка ничего не весит, поэтому внизу грузило. Снасть опускается с лодки отвесно вниз.

В общем на то, что здесь стали назвать "бакучинг" (а за границей называют tai rubber, rubber jig, kabura), совсем не похоже. Я думаю, что сбил с толку металлический цвет приманки. На самом деле, это фольга, наклеенная на пластиковую/пенопластовую невесомую трубку.